Prezados leitores

Assim como na primeira edição do RNP News Generation, esta é composta de artigos escritos apenas por técnicos da RNP. O que pensávamos que seria uma constante, mostrou-se ser uma exceção, pois, logo na segunda edição, passamos a contar com contribuições vindas dos PoPs e, mais a frente, de leitores que não mantinham nenhum vínculo com a RNP. O que, de certa forma, muito nos motivou.

Mas esta é uma edição especial. Completamos dois anos do que poderíamos chamar, sem deixar de abusar um pouco da nossa língua, de circulação. E esta foi a forma encontrada para homenagear aqueles que, ao longo desses dois anos, não deixaram de contribuir uma única vez com esta publicação: os técnicos da Rede Nacional de Pesquisa - RNP.

São pessoas que, no seu dia-a-dia já bastante atribulado, arrumam tempo para repassar aos nossos leitores um pouco do seu conhecimento, tratando dos mais diversos temas com uma clareza que se tornou peculiar a este boletim. Sabemos dos esforços de muitos que, para entregar o seu artigo no prazo estipulado, muitas vezes comprometem seus finais de semana ou adentram pela madrugada. É por isso que a nossa homenagem é mais que justa e se estende também aqueles que fazem as nossas seções fixas, bem como ao pessoal de design da RNP.

Confiram a qualidade dos nossos artigos, as boas dicas do Bookmarks e tenham todos uma boa leitura!

O Bug do Ano 2000
Neste artigo, são dadas boas dicas de como enfrentar um problema já bastante comentado na mídia, conhecido como o bug do milênio.

Ana Carolina T. Murgel <murgel@na-cp.rnp.br>
Cybelle S. Oda Oyama <cybelle@na-cp.rnp.br>

O Protocolo BGP4 - Parte 3 (Final)
Esta é a última parte de um artigo que apresenta uma ótima introdução a um importante protocolo de roteamento, o BGP4.

Alex Soares de Moura <alex@co.rnp.br>

Arquitetura IP Security - Parte 1
Esta é a primeira parte de um artigo onde são apresentadas as tecnologias, algoritmos e protocolos que a IETF vem desenvolvendo e padronizando na área de segurança.

Adailton J. S. Silva <adailton@na-cp.rnp.br>
Renata Cicilini
<renata@na-cp.rnp.br>